《兰室秘藏》中治疗鼻塞不通的三张药方
《兰室秘藏》为李东垣的著作,在这本书中,有三张治疗“鼻不闻香臭”或“鼻壅塞”的药方,一曰“丽泽通气汤”,一曰“温肺汤”,一曰“御寒汤”。
丽泽通气汤:治鼻不闻香臭。
黄芪四钱,苍术、羌活、独活、防风、升麻、葛根,以上各三钱,炙甘草二钱,麻黄(不去节,冬月加)、川椒、白芷各一钱。
用时将以上药做成粗末状的散剂,每次用五钱,以生姜3片,大枣1枚,葱白三寸一起煎服。温服,避风寒,忌生冷。这里要注意,麻黄是在冬天的时候才用,春夏季节不加这味药。不过以笔者看来,遇重度鼻塞者,春夏也可以加。
温肺汤:治鼻不闻香臭,眼多眵泪。
丁香二分,防风、炙甘草、葛根、羌活,以上各一钱,升麻、黄芪,以上各二钱,麻黄(不去节)四钱。
用时也是将以上药做成粗末状的散剂,用水二盏,葱白三根,煎至一盏,去渣,饭后服用。《兰室秘藏》虽未为本方注明忌口事项,但是从其所用的多为辛温散寒之药来看,也应该要求患者避风寒和忌生冷。
御寒汤:治寒气风邪伤于皮毛,令鼻壅塞,咳嗽上喘之证。
黄连、黄柏、羌活,以上各二分,炙甘草、佛耳草、款冬花、白芷、防风,以上各三分,升麻、人参、陈皮,以上各五分,苍术七分,黄芪一钱。
用时也是要求做成粗末,水二盏,煎成一盏,饭后服,御寒汤不用加大枣、葱白和生姜之类同煎。
李东垣的三张药方,前两张都是辛温为主,甚至都用到麻黄,说明李氏治疗“鼻不闻香臭”的鼻炎,主要是从风寒入手,所以用辛温解表之剂,散风寒,风寒去则肺窍开,闭塞的鼻子自然就通了。根据中医“用热远寒”的原则,服用辛温散寒之剂,自然就要避风寒和忌生冷了。
丽泽通气汤单治鼻不闻香臭,病人无其他症状。但是温肺汤除了鼻不闻香臭外,还有“眼多眵泪”,也就是眼泪和眼屎多。从现代医学的角度来看,这属于上呼吸道感染较重导致眼睛炎性分泌物增多的症候。继续发展,病人甚至可能还会有中耳炎的症状,耳道瘙痒、疼痛或流脓,咽鼓管不适。所以温肺汤加上了丁香,丁香中的芳香物质不但有抗感染的作用,还能提神醒目。
如果患者受了寒气风邪之后,不但鼻塞,还出现了咳嗽上喘的症候,则用前二方均非所宜,还要进一步用“御寒汤”,御寒汤用到黄连、黄柏等清热药。这是因为按照中医理论,患者在受了风寒之后,经过一段时间,大多会化热,这时候就是寒热夹杂,热多寒少。治疗就要既用发散风寒的羌活、白芷和防风,又要用清热药黄连、黄柏之类,不过笔者觉得这里的黄柏可能改成黄芩更合适。鼻塞加咳喘,说明逐渐有肺部感染的症状了,黄芩治疗肺热比黄柏好。
以上三方体现了中医的辨证论治精神,用现代医学术语来说,李东垣所处的这三张方子,适应症明确,用药禁忌也明确,是他的临床实践经验的结晶。