皮肤病中西医对照表（上）

（一）细菌感染性皮肤病脓疱疮：黄水疮、滴脓疮疖：热疖、疖毒、暑疖麻风病：麻风、大麻风、疠风、癞丹毒：赤丹、抱头火丹颜面播粟粒性狼疮：流皮漏、颜面雀啄硬红斑：腓肠发、马眼疮毛囊炎：发际疮（后头部）、疖毒、坐板疮（臀部）头部脓肿性穿掘性毛囊周围炎：蝼蛄串、蝼蛄疖、蟮拱头坏疽性脓皮病：蚰蜓疮、蚯蚓瘘痈：痈、有头疽寻常性狼疮：流皮瘘皮肤炭疽：疫疔、鱼脐疔、瘴疽类丹毒：类火丹、类赤丹红癣：丹癣罗立性皮肤结核：蟠蛇疠、鼠瘘
（二）病毒感染性皮肤病带状疱疹：腰缠火丹、蛇串疮、蜘蛛疮、火带疮、蛇丹风疹：风痧水痘：水痘、水花、水疮寻常疣：枯筋箭、疣目、千日疮、刺瘊传染性软疣：鼠乳跖疣：足瘊单纯疱疹：热疮、热气疮、火燎疮扁平疣：扁瘊疱疹样湿疹：痘风疮幼儿急疹：小儿发痧传染性红斑：丹痧
（三）真菌感染性皮肤病头癣：秃疮、肥疮、癞痢头、白秃疮、白癞痢、蛀发癣手癣：鹅掌风足癣：臭田螺、田螺疱、烂脚丫、脚气甲癣：灰指甲、鸡爪甲、鸡爪风体癣：圆癣、金钱癣股癣：阴癣花斑癣：紫白癜风、汗斑、夏日斑叠瓦癣：刀癣癣菌疹：脚气疮、脚丫烂痒黄癣：赤秃、癞头疮、肥疮白癣：白秃、白秃疱、蛀发癣脓癣：赤秃口腔念珠菌病：鹅口疮、雪口、雪口疮、雪花疮
（四）变态反应性皮肤病湿疹：湿疡症（总称）、风湿疡（急性）湿度疡（亚急性）血风疮（亚急性）顽湿疡（慢性）浸淫疮（全身性）旋耳疮（耳部）乳头风（乳房）肾囊风（阴囊）绣球风（阴囊）四弯风（肘腘部）湿毒疮（下肢）阴湿疮（外阴）落脐疮（肚脐）唇绀（口周）荨麻疹：瘾疹、鬼饭疙瘩丘疹性荨麻疹：水疥、沙疥、细皮风疹接触性皮炎：湿毒疡、沥青疮、膏药风、马桶癣、膝疮药物性皮炎：中药毒、风毒肿尿布皮炎：猴子疳水田皮炎：水毒、烂手烂脚、水渍疮
（五）结缔组织及免疫性皮肤病红斑狼疮：鬼脸疮（盘状）、红蝴蝶、湿毒发斑（系统性）硬皮病：皮痹皮肌炎：肌痹白塞氏综合征：狐惑病干燥综合症：燥毒结节性多动脉炎：脉痹成人硬肿病：肉痹
（六）神经功能障碍性皮肤病神经性皮炎：牛皮癣、摄領疮、顽癣皮肤瘙痒症：痒风、血风疮、风瘙痒、阴痒（外阴瘙痒）逸风疮（老年瘙痒）痒疹：粟疮结节性痒疹：马疥、顽湿聚结
（七）红斑鳞屑和角化性皮肤病银屑病：白疕玫瑰糠疹：风热疮单纯糠疹：松花癣、吹花癣多形红斑：猫眼疮毛发红糠疹：狐尿刺掌跖角化病：手足发胼扁平苔藓：紫癜风汗管角化症：鸟啄疮剥脱性皮炎：胎赤、溻皮疹连圈状糠秕疹：远山