米国CDC放大招总结：流感与COVID-19的异同

米国CDC放大招总结：流感与COVID-19的异同

武汉协和医院主院区血管外科：路边社、德富、Lyu（吕平）

流感和COVID-19有什么区别？

流感和COVID-19都是传染性呼吸道疾病，但是它们是由不同的病毒引起的。COVID-19是由新的冠状病毒（称为SARS-CoV-2）感染引起的，而流感是由流感病毒感染引起的。

流感和COVID-19之间有一些关键区别。COVID-19似乎比流感更容易传播，并在某些人中引起更严重的疾病。人们可能需要更长的时间才能表现出症状，并且人们可能会传染更长的时间。另一个重要的区别是有一种疫苗可以预防流感。当前没有疫苗可预防COVID-19。预防感染的最佳方法是避免暴露于病毒。有关流感与COVID-19之间差异的更多信息，请参见下面的不同部分。

由于流感和COVID-19的某些症状相似，因此仅凭症状可能很难区分它们之间的区别，可能需要进行测试以帮助确诊。流感和COVID-19具有许多特征，但是两者之间有一些关键区别。

尽管每天都会学到更多东西，但是关于COVID-19及其病毒的原因仍然很多。鉴于迄今为止可获得的最佳信息，在此将比较COVID-19和流感。

1. 体征和症状

相似之处：

COVID-19和流感都有不同程度的体征和症状，从无症状到严重症状不等。COVID-19和流感共享的常见症状包括：

发烧或发烧/发冷

咳嗽

呼吸急促或呼吸困难

疲劳（疲倦）

咽喉痛

流鼻涕或鼻塞

肌肉疼痛或身体疼痛

头痛

有些人可能有呕吐和腹泻，尽管这种情况在儿童中比成年人更常见

差异：

流感

流感病毒可导致轻度至重度疾病，包括上述常见症状和体征。

新冠肺炎

COVID-19似乎在某些人中引起了更严重的疾病。与流感不同，COVID-19的其他体征和症状可能包括味道或气味的改变或丧失。

2. 暴露和感染后多长时间出现症状

相似之处：

对于COVID-19和流感，从被感染到他或她开始出现疾病症状之间，可能要经过1天或更长时间。

差异：

如果一个人患有COVID-19，则可能比感冒的时间更长。

流感

通常，一个人在感染后1至4天出现任何症状。

新冠肺炎

通常，一个人在感染后5天会出现症状，但症状可能最早在感染后2天出现，或者最迟在感染后14天出现，并且时间范围可能会有所不同。

3. 一个人可以传播病毒多长时间

相似之处：

对于COVID-19和流感，有可能在出现任何症状之前将病毒传播至少1天。

差异：

如果一个人患有COVID-19，那么与感染流感相比，他们的传染时间可能更长。

流感

大多数流感患者在出现症状之前会传染1天左右。

患流感的年龄较大的儿童和成年人在患病的最初3-4天似乎最具传染性，但许多人仍会传染7天左右。

婴儿和免疫系统较弱的人可能具有更长的传染性。

新冠肺炎

目前仍在调查导致COVID-19的病毒可以传播多久。

在出现症状或体征之前，人们可能会将病毒传播约2天，并在首次出现症状或体征后至少10天内保持传染性。如果患者无症状或症状消失，在COVID-19检测呈阳性后，有可能在至少10天内保持传染性。

4. 如何传播

相似之处：

COVID-19和流感均可在人与人之间密切接触的人（约6英尺内，即约1.83米内）之间传播。两者都主要通过患有疾病（COVID-19或流感）的人咳嗽，打喷嚏或说话时产生的飞沫传播。这些飞沫会落在附近的人的嘴或鼻子中，或者可能被吸入肺部。

一个人可能会通过与人的身体接触（例如握手）或触摸表面上有病毒的物体，然后触摸自己的嘴、鼻子或他们的眼睛而被感染。

流感病毒和引起COVID-19的病毒都可能在人们开始出现症状、非常轻微的症状或从未出现症状（无症状）之前就已经传播给他人。

差异：

尽管人们认为COVID-19和流感病毒以相似的方式传播，但在某些人群和年龄组中，COVID-19的传染性比流感高。此外，已观察到COVID-19的超级传播事件多于流感。这意味着导致COVID-19的病毒可以快速轻松地传播到很多人，并随着时间的流逝而在人与人之间不断传播。

5. 高危人群

相似之处：

COVID-19和流感都可能导致严重疾病和并发症。高风险人群包括：

老年人

患有某些基础疾病的人

孕妇

差异：

与COVID-19相比，健康儿童发生流感的并发症风险更高。但是，患有基础疾病的婴儿和儿童患流感和COVID-19的风险均增加。

流感

幼儿患流感的重病风险较高。

新冠肺炎

感染了COVID-19的学龄儿童患儿童多系统炎症综合症（MIS-C）的风险较高，这是一种罕见但严重的COVID-19并发症。

6. 并发症

相似之处：

无论 COVID-19和流感可导致并发症，包括：

肺炎

呼吸衰竭

急性呼吸窘迫综合征

败血症

心脏损伤（例如心脏病发作和中风）

多器官衰竭（呼吸衰竭，肾衰竭，休克）

慢性医学状况恶化（涉及肺部，心脏，神经系统或糖尿病）

心脏、大脑或肌肉组织发炎

继发性细菌感染（即已经感染流感或COVID-19的人中发生的感染）

差异：

流感

大多数得了流感的人会在几天到不到两周的时间内康复，但有些人会出现并发症，其中一些并发症已在上面列出。

新冠肺炎

与COVID-19相关的其他并发症可能包括：

肺、心脏、腿部或大脑的静脉和动脉中的血凝块

儿童多系统炎症综合症（MIS-C）

7. 批准的治疗

相似之处：

并发症高危人群或因COVID-19或流感住院的患者应接受支持性医疗，以帮助缓解症状和并发症。

差异：

流感

处方流感抗病毒药 已获得FDA批准可用于治疗流感。

建议因流感住院或有流感症状的流感并发症高危人群尽快服用抗病毒药物治疗。

新冠肺炎

米国国立卫生研究院（NIH）已制定治疗COVID-19的指南，随着有关治疗方案的新证据的出现，它将定期更新。

尽管瑞德西韦是一种抗病毒药物，目前正在探索可作为COVID-19的一种治疗方法，并且可以通过紧急使用授权（EUA）获得，但目前尚无食品和药物管理局（FDA）批准的药物或其他疗法可预防或治疗COVID-19。正在研究以了解更多信息。

8. 疫苗

相似之处：

用于COVID-19和流感的疫苗必须经FDA批准或授权用于紧急用途（EUA）。

差异：

流感

每年都会生产多种FDA许可的流感疫苗，以预防科学家预计每年将传播的3到4种流感病毒。

新冠肺炎

当前没有疫苗可预防COVID-19。疫苗开发人员以及其他研究人员和制造商正在加快研发预防COVID-19的疫苗。